1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Scrisoarea Sfântului Apostol Paul către Romani
traducerea catolică
Editura Sapientia din Iaşi
Capitolul 11
- Dar vouă, păgânilor, vă spun, întrucât eu sunt apostolul păgânilor, îmi laud slujirea
- că poate voi trezi gelozia celor din neamul meu și voi duce la mântuire pe unii dintre ei.
- Căci dacă îndepărtarea lor a dus la împăcarea lumii, ce va fi reprimirea lor dacă nu o înviere din morți?
- căci darurile și chemarea lui Dumnezeu sunt irevocabile,
- deoarece, așa cum voi odinioară nu ați ascultat de Dumnezeu, iar acum, în urma neascultării lor, ați aflat îndurare,
- la fel și ei nu au ascultat acum, ca, prin îndurarea față de voi, să afle și ei îndurare acum.
- Căci Dumnezeu i-a închis pe toți în neascultare ca să se îndure de toți.
Respingerea Israelului nu este definitivă
Capitolul 11
13 Dar vouă, păgânilor, vă spun, întrucât eu sunt apostolul păgânilor, îmi laud slujirea 14 că poate voi trezi gelozia celor din neamul meu și voi duce la mântuire pe unii dintre ei. 15 Căci dacă îndepărtarea lor a dus la împăcarea lumii, ce va fi reprimirea lor dacă nu o înviere din morți?29 căci darurile și chemarea lui Dumnezeu sunt irevocabile, 30 deoarece, așa cum voi odinioară nu ați ascultat de Dumnezeu, iar acum, în urma neascultării lor, ați aflat îndurare, 31 la fel și ei nu au ascultat acum, ca, prin îndurarea față de voi, să afle și ei îndurare acum f. 32 Căci Dumnezeu i-a închis pe toți g în neascultare ca să se îndure de toți.
Note de subsol
f În multe manuscrise vechi şi importante lipseşte: acum.
g Câteva manuscrise vechi au: pe toate.
|
|
|
|
© 2013 DeiVerbum.ro - un proiect dezvoltat de Catholica.ro în colaborare cu Ercis.ro şi EdituraSapientia.ro